یادگیری نحوه گفتن روزهای هفته به زبان فرانسوی در واقع بسیار آسان است. به محض یادگیری نحوه گفتن هر روز از هفته ، بهتر می توانید در مورد برنامه و فعالیت های خود ارتباط برقرار کنید.
روزهای هفته به زبان فرانسه
در اینجا یک نمودار با تلفظ برای هر روز هفته است.
وزن متوسط برای 16 سال
فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
دوشنبه | luhn dee | دوشنبه |
سهشنبه | مهر دی | سهشنبه |
چهار شنبه | mair cruh dee | چهار شنبه |
پنج شنبه | zhuh dee | پنج شنبه |
جمعه | فون مهربان | جمعه |
شنبه | سهم دی | شنبه |
یکشنبه | دی مونش | یکشنبه |
- گالری عکس اصطلاحات اصلی فرانسه
- افعال مربوط به جنبش در فرانسه
- تفاوتهای فرهنگی آمریکایی و فرانسوی
- یادداشت: روزهای هفته به زبان فرانسه بزرگ نیستند.
صحبت کردن در مورد برنامه شما
اگر بخواهید در فرانسه زندگی کنید و تحصیل کنید صحبت کردن در مورد آنچه که می کنید می تواند بسیار ارزشمند باشد. از این نمودار برای یادگیری اصطلاحات مفید برای کمک به شما در برقراری ارتباط با آنچه که انجام می دهید استفاده کنید!
فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
برنامه من | ماه و هوا | برنامه من |
اینجا | هوا | دیروز |
فردا | duh mehn | فردا |
امروز | آه جهر دوو | امروز |
یک هفته | اوه سه مرد | یک هفته |
آخرین | dair nee ay | آخرین در یک سری |
گذشته | پاه بگو | گذشته (گذشته) |
بعد | طرفدار شن | بعد |
اولین | پره می می | اولین |
یک روز | اوه جور | یک روز ، یک روز |
پریروز | آه برو eeair | پریروز |
اکنون | نه | اکنون |
روز قبل | lah vay duh | روز قبل |
روز بعد | lond lond mehn | روز بعد |
پس فردا | اه دعا کن | پس فردا |
صحبت کردن در مورد روزهای خود
اکنون که روزهای هفته را دارید ، آماده هستید که با افزودن صفت زمان به جملات خود ، درباره برنامه خود بیشتر صحبت کنید.
فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
بعد از ظهر | lahpray mee dee | بعد از ظهر |
سپیده دم | کم | سپیده دم |
غروب آفتاب | luh coo shay duh solay | غروب آفتاب |
گرگ و میش | luh Cray po scool | غروب |
طلوع خورشید | luh layvay duh solay | طلوع خورشید |
صبح | لاه ماه طان | صبح |
نیمروز | می دی | ظهر |
نیمه شب | مجبور | نیمه شب |
شب | له داشتن | شب |
عصر | سوگند یاد کن | عصر |
یک روز در مقابل یک روز
گرچه هر دو un jour و une journalée به معنای یک روز هستند ، اما معنای متفاوتی از زمان دارند. به طور کلی ، un jour یک تقسیم بندی ساده در زمان است و نشان دهنده میزان زمان برای چیزی است در حالی که une magazée به مدت زمان چیزی اشاره دارد. مثلا:
- من دو روز با پسر عمویم هستم. من دو روز است که در خانه پسر عموی خود هستم.
- روز را در ساحل گذراندیم. ما تمام روز در ساحل بودیم.
استثناهای بسیار زیاد وجود دارد اما به طور کلی آنها از این قوانین پیروی می کنند. اگر هنوز شک دارید ، از ژورنال استفاده کنید:
- با صفت ملک مانند روز من
- با صفت نامشخص مانند در بعضی روزها
استفاده از روز:
- صفتهای نمایشی: این روز
- هنگام صحبت در مورد تاریخ: چه روزی است؟
- با اعداد: پنج روز بیماری.
همه ، بعدی و آخرین
این چهار صفت از این نظر منحصر به فرد هستند که می توانند بسته به آنچه شما می خواهید منتقل کنید ، قبل یا بعد از اسم قرار گیرند. مثلا:
- وقتی می خواهید بگویید که روز دوشنبه تمام روز کار می کنید ،
من تمام روز ، دوشنبه کار می کنم.
- اما اگر می خواهید بگویید که هر دوشنبه کار می کنید ،
من هر دوشنبه کار می کنم
- اگر می خواهید در مورد سه شنبه آینده صحبت کنید ،
سه شنبه آینده می رویم سینما.
- اگر می خواهید در مورد یکشنبه گذشته صحبت کنید ،
یکشنبه گذشته به کلیسا رفتیم.
- اما اگر می خواهید در مورد یکشنبه آخر صحبت کنید ،
در آخرین یکشنبه ماه ، ما همیشه به کلیسا می رویم.
یادگیری برقراری ارتباط در مورد آنچه اتفاق خواهد افتاد ، به ویژه برای کمک به تنگ نگه داشتن برنامه ها هنگام بازدید از یک کشور فرانکفون بسیار مهم است. خواه برای تجارت ، گردشگر یا دانشجو باشید ، یادگیری این عبارات ساده به شما کمک می کند.